Bulletin officiel de la Guyane française (1923)

Page 88

— 54 — Vu l e s a r r ê t é s d e s 17 juillet, 7 août et 17 octobre 1 9 0 6 ; 14 mars et 2 9 août 1 9 1 1 , et 2 7 d é c e m b r e 1 9 1 2 , c o m p l é t a n t l'organisation du service d e s Douanes h la Guyane ; Vu le rapport de l'Inspecteur, chef du service d e s D o u a n e s , en date du 7 c o u r a n t , signalant l ' i m p o r t a n c e de la production de l'or natif d a n s la rivière du Mataroni, affluent de l'Approuague ; Considérant qu'il importe, dans l'intérêt d e s finances et du c o m m e r c e de la colonie, d e p r e n d r e d e s m e s u r e s p o u r la c r é a ­ tion d ' u n poste en v u e de la répression d e la fraude et d ' u n e complète perception d e s droits de circulation s u r l'or natif ; Le Conseil privé e n t e n d u , ARRÊTE : e r

Article 1 . — L'organisation du service d e s Douanes a la Guyane est complétée ainsi qu'il suit : Frontière maritime ; Création d ' u n poste de Douane à l'embouchure du Mataroni, affluent de l'Approuague. Art. 2 . — Le Secrétaire g é n é r a l et l'Inspecteur, chef du service des D o u a n e s , sont c h a r g é s , chacun en ce qui le c o n c e r n e , de l'exécution du présent a r r ê t é , q u i sera e n r e g i s t r é et publié au Journal et au Bulletin officiels de la colonie. C a y e n n e , le 1 3 lévrier 1 9 1 3 . LEVECQUE. Par le G o u v e r n e u r : Le Secrétaire

général,

L'Inspecteur,

DIDELOT.

chef de service,

LEHEAULME.

№ 5 3 . — ARRÊTÉ ouvrant le poste des Douanes du Mataroni à la perception des droits de circulation sur l'or. ( 1 3 février 1943.) L E GOUVERNEUR d e la G u y a n e

française,

Chevalier d e la Légion d ' H o n n e u r , Vu l ' o r d o n n a n c e o r g a n i q u e du 2 7 août 1828 ; Vu notre a r r ê t é de ce j o u r , complétant l'organisation du service d e s Douanes et portant création d'un poste à l'em­ bouchure du Mataroni, s u r l'Approuague ;


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.