—
325
—
d e q u e l q u e nature q u e ce soit sur la m e r et ses rivages sont de la c o m p é t e n c e d u Conseil général, c o n f o r m é m e n t a u x règles fixées par l'article 35 paragraphe II d u décret d u 2 3 d é cembre 1878 Art. 4. — Les occupations sans titres du d o m a i n e public et lese m p i è t e m e n t scommissur une partie de ce d o m a i n e , seront punis d'une a m e n le d e 1 0 0 h* à 5 0 0 fr., et les o c c u p a n t s o u e m p i é r e u r s devront remettre les lieux en leur état primitif. Toutefois, lorsqu'il s'agira d u d o m a i n e maritime n o n e n c o r e délimité, les poursuites n e pourront être exercées qu'après trois m o i s d e préavis et si, d a n s ce délai, les lieux n'ont p a s été r e m i s d a n s leur étal primitif. Art. 5. — I es agents des services d u d o m a i n e , d e s travaux publics et d e la police ont qualité p o u r constater, par d e s procès-verbaux, toutes les occupations et tous les e m p i é t e m e n t s visés à l'article 4 ci-dessus. Art. 6.— Les Ministre deS colonies est chargé d e l'exécution d u présent décret qui sera publié au Journal officiel d e la R é publique française et inséré a u Bulletin officiel d u Ministère d e s colonies. Fait à Strasbourg, le 3 0 m a i 1 9 2 3 . A. M I L L E R A N D . Par le Président de la République : Le Ministre des colonies,
A. S A R R A U T .
N° 3 1 6 . — A R R Ê T É remplaçant les membres absents du Conseil colonial d'hygiène de la Guyane française. (21 juillet 1923.) LE GOUVERNEUR p. i. de la G u y a n e française, Vu. l ' o r d o n a n c e o r g a n i q u e d u 2 7 août 1 8 2 8 ; V u l'arrêté lu 6 octobre 1 9 0 9 , p r o m u l g u a n t le décret d u 2 4 août 1909 qui rend a p p r é a b l e à la Guyane française la loi d u 1 5 février 1902 sur la protection d e la santé p u b l i q u e ; V u l'article 2 2 d e ce décret ;