-
476 -
N° 479.— DECISION fixant la composition du Tribunal maritimne special qui doit sieger a Saint-Laurent-du-Maroni pour la troisieme session de 1923. (22 novembre 1923.) LE GOUVERNEUR P. i. de la G u y a n e française, Chevalier de la légion d ' h o n n e n r , V u l'ordonnance organique d u 2 7 aout 1828; V u le décret du 4 octobre 1 8 portant organisation des T r i b u n a u x m a r i t i m e s spéciaux aux colonies; V u lea décrets des 16 décembre 1916 , et 1 2 avril 1 9 2 1 , modifiant celui d u 4 octobre 1 8 8 9 , précité; A p r è s avis d u Directeur d e l'Administration pénitentiaire, DECIDE:
Article 1er — Le Tribunal maritime spécial qui doit siéger à Saint-Laurent d u - M a r o n i , pour la troisieme session de l'année 1923, sera c o m p o s é ainsi qu'il suit: M M . Deit, Capitaine, c o m m a n d a n t la C o m p a g n i e d'infanterie coloniale de la G u y a n e , president J e a n - M a r i e , Juge-président d u Tribunal d e Saint-Laurent ; juges. Pietri, S o u s chef de bureau d e l'Administration pénitentiaire, Art. 2 . — L e Tribunal m a r i t i m e spécial se réunira d a n s la première quinzaine d u m o i s d e d é c e m b r e , à Saint-Laurent-du-Maroni, sur la convocation et à la date fixée par !e président. Art. S. — L a présente décision sera enregistra et c o m m u ijiqutV partout o ù besoin s e r a . G u y e n n e , le 2 2 n o v e m b r e 1 9 2 3 . G . J. C H A N E L .
N° 4 8 0 . — D É C I S I O N nommant (es membres sion de surveillance de l'emmetprofessionnel leur-adjoint des douanes. ( 28 n o v e m b r e 1923. ) L E G O U V E R N E U R p . i. d e la G u y a n e française, Chevalier d e la L é g i o n d ' h o n n e u r , Vu l ' o r d o n n a n c e o r g a n i q u e d u 2 7 a o û t 1 8 2 8
de la commisde contrô-