— 417 querait cette incapacité p o u r lui refuser le bénéfice de la présente disposition. L o i dispositions d u présent article sont applicables à l'Algérie, a u x colonies et a u x pays d e protectorat.
e r
Art. 138. — A partir d u 1 janvier 1 9 2 3 . les i n d e m n i t é s allouées a u x inspecteurs d e s colonies e n mission, les frais d e voyage par terre et par m e r et, e n général, toutes les d é p e n s e s occasionnées par les missions m o b i l e s d e l'inspection d e s colonies, sont mises à la c h a r g e d e s b u d g e t s g é n é r a u x et locaux d e s colonies. A c o m p t e r d e la m ê m e date, les colonies d e l'Indochine, d e l'Afrique occidentale française et d e M a d a g a s c a r r e m b o u r seront a u b u d g e t d e l'Etat les d é p e n s e s résultant d u service d e la solde et d e s accessoires d e solde d e s inspecteurs d e s colonies p e n d a n t la d u r é e de leur mission do us c h a c u n e d e ces colonies. L e produit d e c e r e m b o u r s e m e n t sera inscrit a u b u d g e t général d e s « R e c e t t e s d'ordre. — Recettes e n atténuation d e d é p e n s e s ».
L a présente loi, délibérée et a d o p t é e par le S é n a t et par la C h a m b r e d e s députés, sera exécutée c o m m e loi d e l'Etat. Fait à Paris, le 30 juin 1 9 2 3 .
A. M I L L E R A N D .
Par le Président de la République :
Le Ministre CH.
DE
des
finances,
LASTEYRIF.