— 2 — er
N° 1. — DÉCISION. — Modification de l'article 1 de la décision du 27 décembre 1919, fixant la durée des effets d'habillement des plantons, etc. (5 janvier 1923.) LE GOUVERNEUR de la G u y a n e française, Officier de la Légion d'Honneur, V u l'ordonnance organique d u 2 7 août 1 8 2 8 ; V u la décision d u 2 7 décembre 1919, fixant la durée des cost u m e s des agents et plantons d u Service local; Sur la proposition d u Secrétaire général, DÉCIDE : er
Article I . — L'article Ier de la décision d u 27 décembre 1 9 1 9 est complété ainsi qu'il suit : La quantité d'effets d'habillement réglementaires à livrer à chacun des agents et plantons sus-mentionnés est ainsi fixée : Casque 1 Complets toile ou kaki 3 Souliers 1 paire. Art. 2. — La présente décision sera enregistrée et c o m m u niquée partout o ù besoin sera, insérée et publiée au Journal officiel et au Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le 5 janvier 1923. H. L E J E U N E . N° 2 . — A R R Ê T É complétant celui du 27 juillet 1922, n° 687, portant organisation d'un corps d'infirmiers aidemédecins du Service local destiné à l'assistance médicale. (5 janvier 1923. ) LE GOUVERNEUR de la G u y a n e française, Officier de la Légion d'Honneur, V u l'ordonnance organique d u 27 août 1 8 2 8 ; V u l'arrêté n° 6 8 7 en date d u 27 juillet 1 9 2 2 , portant organisation, d'un corps d'infirmiers aide-médecins d u Service local destiné à l'assistance médicale ; Considérant qu'il convient de prévoir les punitions à infliger aux élèves infirmiers en stage à l'Hôpital colonial ;