- 287
—
S u r la proposition d u Secrétaire général; L e Conseil privé e n t e n d u , ARRÊTE : er
Article 1 . — Il est c o n c é d é à M. J a c q u e n s ( C l é m e n t ) , brigadier d e lre classe d e la Police municipale, u n e pension a n nuelle sur la caisse locale d e retraite d e s e m p l o y é s d e la G u y a n e , se d é c o m p o s a n t c o m m e suit: P e n s i o n principale 2.122f Majoration 1.355 5 0 Ensemble 3.477 50 Art 2 . — Cette pension c o m m e n c e r a à courir à c o m p t e r d u Ier juin 1 9 2 8 . date à laquelle M . Jacquens sera rayé a u contrôle d e l'activité. Art. 3 . — L e présent arrêté sera enregistré et c o m m u n i q u é partout o ù besoin sera inséré et publié a u Journal officiel et a u Bulletin
officiel
la colonie.
U n e amplication sera adressée à M . le Directeur général d e la Caisse des dépôts et consignations et à M le Trésorier-payeur d e la G u y a n e . C a y e n n e , le 21 juin 1 9 2 3 . E.
CANTAU.
N° 2 7 7 . — A R R Ê T É promulguant le décret du 2 0 avril 1923 modifiant la répartition le l'effectif du detâchement de Gendarmerie de la Guyane. 21 juin 1923.) LE GOUVERNEUR p. i. d e la G u y a n e française, V u l'ordonnance organique d u 27 août 1 8 2 8 ; V u la circulaire ministérielle d u 2 m a i 1 9 0 3 relative a la promulgation d e s lois et décrets aux colonies; V u le décret d u 2 0 avril 1923 modifiant la répartition d e l'effectif d u d é t a c h e m e n t d e G e n d a r m e r i e d e la G u y a n e , ARRÊTE : er
Article 1 . — Est p r o m u l g u é d a n s la colonie le décret susvisé d u 2 0 avril 1 9 2 3 modifiant la répartition d e l'effectif d u d é t a c h e m e n t d e G e n d a r m e r i e d e la G u y a n e .