Bulletin officiel de la Guyane française (1923)

Page 281

— 249

p o u r la G u y a n e . L e s n o u v e a u x titres seront adresses, par l'administration postale métropolitaine, a u x b u r e a u x o u offices chargés d u p a v e m e n t . Art. 3. — L e droit a percevoir par les b u r e a u x d e poste de la G u y a n e sur les m a n d a i s é m i s e n représentation des e n vois de fonds pour l'étranger sera celui fixé par l'arrangement d e l'union postale universelle p o u r les m a n d a t s payables d a n s les pays participant audit a r r a n g e m e n t . D a n s les relations avec le r o y a u m e uni de Grande-Bretagne et d'Irlande et les colonies britanniques, le droit de c o m m i s s i o n sera le m ê m e q u e p o u r les m a n d a t s franco-coloniaux. L e droit d e c o m m i s sion perçu par le bureau d'origine sera acquis au b u d g e t local. D a n s le cas o ù u n e taxe additionnelle de c h a n g e existerait o u viendrait à être établie d a n s la colonie d e la G u y a n e , sur les m a n d a t s de poste payables par les bureaux métropolitains, cette taxe pourrait également être perçue lors de l'émission des m a n d a t s à destination de l'étranger. Art. 4 . — L'administration postale métropolitaine prélèvera, à son profit, sur c h a q u e envoi de f o n d s effectué par son intermédiaire, u n droit de c o m m i s s i o n s u p p l é m e n t a i r e . C e prélèvem e n t sera de 0.25 p. 100 pour les m a n d a t s é c h a n g é s entre la G u y a n e et les pays participant à l'arrangement d e l'union et de 1 p. 1 0 0 d a n s les relations avec le r o y a u m e uni d e GrandeBretagne et d'Irlande et les colonies britanniques. L e droit d e c o m m i s s i o n supplémentaire restera acquis à la Métropole d a n s le cas de r e m b o u r s e m e n t d u m o n t a n t (les m a n dats aux envoyeurs L o r s q u e le m o n t a n t d e ce droit de c o m mission présentera u n e traction de centimes, celte fraction sera forcée a u centime entier. Art. 5 . — L e ministre des travaux publics, le ministre d e s colonies et le ministre des finances sont chargés, c h a c u n e n ce qui le concerne, d e l'exécution d u présent décret, qui sera publié au Journal officiel et inséré au Bulletin des lois. Fait a Paris, le 10 m a r s 1 9 2 3 . A. M I L L E R A N D . Par le Président de la République :

Le ministre des travaux publics, Le ministre des colonies, YVES L E T R O C Q U E R . A. S A R R A U T . Le Ministre des finances, CH. d e L A S T E Y R I E .


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.