— 192
—
V u la circulaire ministérielle d u 5 m a r s 1 9 2 3 ; S u r la proposition d u C h e f d u service des T r a v a u x publics et des M i n e s , ARRÊTE:
Article 1er. — Est p r o m u l g u é e n G u y a n e française, p o u r y être exécuté e n sa f o r m e et teneur, le décret d u 2 8 février 1 9 2 3 . Art. 2 . — L e présent arrêté sera enregistré et c o m m u n i q u é partout o ù besoin sera, inséré et publié a u Journal et a u Bulletin officiels d e la colonie. C a y e n n e , le 1 4 avril 1 9 2 3 . E. CANTAU.
R A P P O R T AU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Paris, le 28 lévrier 1923.
M o n s i e u r le Président, L e personnel des travaux publics d e s colonies autres q u e l'Indo-Chine, la Martinique, la G u a d e l o u p e et la R é u n i o n , a été organisé primitivement par le décret d u 2 juin 1 8 9 9 modifié p a r divers décrets ultérieurs, d o n t le dernier est celui d u 5 a o û t 1 9 1 0 . Cette organisation r e m o n t a n t à u n e é p o q u e antérieure à la constitution des caisses locales d e retraites d a n s les diverses colonies, le personnel des travaux publics n'a p u bénéficier des retraites qui sont m a i n t e n a n t assurées a u x fonctionnaires d e tous les autres cadres coloniaux. O n a d u se b o r n e r à instituer e n faveur d e ces agents u n r é g i m e d e p r i m e s constituées c o n c u r r e m m e n t p a r les retenues sur les soldes et par d e s v e r s e m e n t s effectués p a r les colonies. C e s p r i m e s leur sont, a u m o m e n t o ù ils quittent le service, restituées avec les intérêts servis p a r la caisse des dépôts et c o n signations. C e r é g i m e m a l g r é tes avantages qu'il peut présenter e n principe p o u r u n personnel qui f r é q u e m m e n t n'accomplit p a s toute sa carrière a u x colonies, n e r é p o n d plus a u x désirs u n a n i m e m e n t e x p r i m é s par les fonctionnaires des travaux publics, e n raison surtout d u taux m i n i m e d e l'intérêt d o n t sont bouffies les dépôts effectués à ta caisse des dépôts et consignations.