(149) ( № 109 ) BRUNET,
ARRÊTÉ
qui accorde un
commissaire-commandant
congé d'un an à M .
du quartier de
Kourou.
C a y e n n e , l e 17 m a i 1842.
Nous,
GOUVERNEUR
de la Guyane française,
Vu l'art. 5 du décret colonial du 5 juin 1 8 3 5 , concernant l'organisation municipale à la Guyane française ; Vu la demande de congé formée par M. BRUNET, commissaire-commandant du quartier de Kourou ; Vu la nécessité de pourvoir à son remplacement ; Sur la proposition de l'Ordonnateur ; Avons ARRÊTÉ et ARRÊTONS ce qui suit : ARTICLE
PREMIER.
Un congé d'un an est accordé à M. BRUNET, commissairecommandant du quartier de Kourou. 2. M . FRONTIN (Etienne-Thierry), lieutenant-commissairecommandant dudit quartier, remplira les fonctions de commissaire-commandant pendant l'absence du titulaire. 3. L'Ordonnateur est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera enregistré partout où besoin sera et inséré au Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le17mai 1842. C H A R M A S S O N . P a r le G o u v e r n e u r : L'Ordonnateur, CADEOT. E n r e g i s t r é à l ' I n s p e c t i o n , F° 2 4 5 , R e g i s t r e № 16 d e s o r d r e s .
( №
1 1 0 ) DÉCISION qui charge provisoirement du service
de la direction des Ponts et Chaussées M . A . D E S T - Q U A N T I N , capitaine en second du génie militaire. C a y e n n e , le 17
Nous,
GOUVERNEUR
mai
1842.
de la Guyane française,
Vu le congé de convalescence accordé, le 14 avril dernier, à M. RONMY, chef de bataillon du génie militaire, directeur des Ponts et Chaussées ; K