—
83 —
— Reprise de fonctions de neur de la Guyane française,
N° 103. — ARRÊTÉ.
M. le Gouver-
(7 avril 1925.)
LE GOUVERNEUR de la G u y a n e française, Chevalier de la Légion d'Honneur, V u l'ordonnance organique d u 2 7 août 1828, ARRÊTE : e r
Article l . — M . Chanel, Gouverneur de la G u y a n e française, débarqué dans la Colonie le 7 avril courant, reprend, à compter de ce jour, la direction d u G o u v e r n e m e n t d e la C o lonie. Art. 2. — L e présent arrêté sera enregistré et c o m m u n i q u é partout où besoin sera. Cayenne, le 7 avril 1925. C. J. C H A N E L .
ARRÊTÉ réinstallant M . Thaly (Gabriel) dans fonctions de Secrétaire général du Gouvernement.
№ 104. —
ses
(7 avril 1925.)
LE GOUVERNEUR de la G u y a n e française, Chevalier de la Légion d'Honneur, Vu l'ordonnance organique d u 2 7 août 1 8 2 8 ; V u l'arrêté en date de ce jour, n° 2 4 6 , relatif à la reprise de service de M . le Gouverneur Chanel, ARRÊTE : e r
Article 1 . — M . Thaly (Gabriel), Secrétaire général d u G o u v e r n e m e n t de la G u y a n e française, reprend les fonctions dont il est titulaire. Art. 2 . - L e présent arrêté sera enregistré et c o m m u n i q u é partout où besoin sera, inséré et publié au Journal officiel et au Bulletin officiel de la colonie. Cayenne, le 7 avril 1925. C. J. C H A N E L .