-
490
-
Vu la lettre du 10 août 1 9 2 7 p a r laquelle M. le Directeurg é r a n t de la P r i s o n civile d e m a n d e le t r a n s f è r e m e n t des n o m m é s Cond<niant (Aristide) dit Agénor, t r a n s p o r t é libéré 4 2% m a t r i c u l e 0 6 8 6 et Duval (Alphonse), t r a n s p o r t é libéré 4 2 , m a t r i c u l e 7 1 2 8 , c o n d a m n é s à la relegation ; e
e
e
Vu l'avis de la c o m m i s s i o n d e classement coloniale d e s reléguée t e n d a n t à v e r s e r d e s c o n d a m n é s à la relégation collective; Attendu q u e les dossiers c o n c e r n a n t C o n d o u a n t et Duval o n t ' é t é expédiés en F r a n c e p o u r qu'il soit statué définitivement s u r ' l é cas de ces individus p a r décision ministérielle ; S u r l a p r o p o s i t i o n du Secrétaire général, DÉCIDE : e r
Article 1 . — Les n o m m é s C o n d o u a n t (Aristide) et Duval ( A l p h o n s e ) s e r o n t classés p r o v i s o i r e m e n t à la relégation collective en a t t e n d a n t la décision ministérielle. Ari. 2. — L e Secrétaire général est c h a r g é de l'exécution de la p r é s e n t e décision qui sera enregistrée et c o m m u n i q u é e p a r tout où besoin sera. C a y e n n e , le 19 août 1 9 2 7 . ADRIEN
ff
JUVANON.
№ 4.8 i. — DECISION
portant modification des menbres de la Commiss toa Chargée de la répartition du crédit de 50,000 francs prévu au budget de l'exercice 1927 pour encouragement aux familles nombreuses et nécessiteuses. (19 a o û t 1927. )
L E G O U V E R N E U R de la Guyane française, Officier de la Légion d ' H o n n e u r , Vu l ' o r d o n n a n c e o r g a n i q u e d u 2 7 août 1 8 2 8 ; Vu la délibération du Conseil 1926, relative à l'inscription l'exercice 1 9 2 7 d ' u n crédit de m e n t aux familles n o m b r e u s e s
général en d a t e du 2 9 d é c e m b r e a u c h a p i t r e 1 3 du b u d g e t de 5 0 , 0 0 0 fr. p o u r « E n c o u r a g e et nécessiteuses » ;
S u r la proposition du Secrétaire général, DÉCIDE : e r
Article 1 . — Une c o m m i s s i o n c o m p o s é e de : MM. le Secrétaire g é n é r a l , Président; Gober, Conseiller général ; Briolin, Conseiller g é n é r a l ,