— 25 — Vu la circulaire ministérielle du 2 mai 926 promulgation des lois et d é c r i s ; aux colonies. Sur la proposition du Procureur g é n é r a l , ArRÉTE :
relative à la
Article 1er.— Est p r o m u l g u é à la Guyane française le d é cret du 2 2 n o v e m b r e 1926 portant application aux c o l o n i e s de la p r o c é d u r e des référés en matière c o m m e r c i a l e . Art. 2.-LE P r o c u r e u r g é n é r a l est c h a r g é de l'exécu tion du prèsent a r r ê t é qui sera e n r e g i s t r é et c o m m u n i q u é partout où besoin sera e l p u b l i é , avec les textes p r o m u l g u é s , aux journal et Bulletin officiels de la colonie. Cayenne, de 12 janvier 1927.
DECRET.
LE PRESODENT de la République française, Sur le rapport du m i n i s t r e d e s colonies et du garde des dessceaux,ministrede la justice ; Vu les articles 6, 8 et 18 du s é n a t u s - c o n s u l t e du 3 mai Vu l'article 4 du décret du 1er d é c e m b r e 1858 ; Vu la loi du 11 mars 1821 instituant la procédure des r é férés en matière commerciale et modifiant l'article 417 du code de p r o c é d u r e civile ; Vu le décret du 2-1 m a r s 1926 r e n d a n t applicable au Cameroun la loi du 11 m a r s 1924 susvisée, DÉCRÈTE : Article 1er. — La loi du 11 mars 1924 qui,a complété l ' a r t i c l e 417 du c o d e de procédure civile, est r e n d u e applicable aux colonies, pays d e protectoral et territoires a mandat r e levant du m i n i s t è r e des colonies, sauf, d ' u n e part à l'Afrique (quatoriale française, d'autre part au Cameroun où elle a deja été promulguée. par d é c r e t du 29 m a r s 1926. Art 2. — Sont déclarés également a p p l i c a b l e s en Afrique accidentale française pour l ' e x é c u t i o n du la loi du 11 m a r s 1924 susvisee les article les 117, 8 0 7 à 811 du code de procedure civile.