— 27 —
qui devrait avoir lieu devant te juge au droit c o m m u n .
paix, c o n f o r m é m e n t
Il en est de m ê m e des actions en responsabilité p o u r fautes c o m m i s e s d a n s l'exécution du contrat d'engagement. Art. 121. — Le juge de paix connaît, en premier et d e r n i e r ressort, des litiges visés à l'article précédent j u s q u ' à (a valeur de 1,500 francs, et des m é m e s litiges, à charge d'appel d e v a n t le tribunal civil, à quelque valeur q u e la d e m a n d e puisse s'élever. Art. 1 2 2 . — Quand le litige naît en France ou en Algérie, soit au port d ' e m b a r q u e m e n t , soit d a n s un port d'escale, soit au port de d é b a r q u e m e n t , l'administration de l'inscription m a ritime et le j u g e de paix c o m p é t e n t s sont ceux de ce p o r t . Dans tous a u t r e s cas, et aussi lorsque, p a r suite du d é p a r t du navire, l'instance ne peut être suivie devant les autorités désignées au p a r a g r a p h e précédent, l'administrateur de l'inscription m a r i t i m e et le juge de paix c o m p é t e n t s sont ceux du port où le marin est domicilié ou résidant, ou ceux du port où le marin se trouve m o m e n t a n é m e n t , si la contestation est s o u l e vée par l'armateur et si la contestation est s o u l e v é e - p a r le marin, ceux du p o r t où l ' a r m a t e u r a son principal établissement maritime ou une agence, et, à défaut, ceux du port d'attache du navire. Art. 1 2 3 . — P a n s les ports où existent plusieurs t r i b u n a u x de paix, un décret, contresigné par le ministre de la justice et par le ministre chargé de la marine m a r c h a n d e , désigne celui qui doit connaître des litiges relatifs aux e n g a g e m e n t s maritimes. A r t . . 12-1.. — S i , p o u r l a t e n t a t i v e de c o n c i t i a t i o n , les parties ne se p r é s e n t e n t p a s s p o n t a n é m e n t l ' u n e et l ' a u t r e d e v a n t l ' a d m i n i s t r a t e u r d e l ' i n s c r i p t i o n m a r i t i m e , celui-ci les c o n v o q u e p a r voie a d m i n i s t r a t i v e , E n c a s de c o n c i l i a tion, l ' a d m i n i s t r a t e u r de l ' i n s c r i p t i o n m a r i t i m e d r e s s e un procès-verbal des conditions de l'arrangement. Le p r o c è s - v e r b a l c o n s t i t u e , en ce q u i c o n c e r n e les p o i n t s a u x q u e l s il s ' a p p l i q u e , u n n o u v e a u c o n t r a t r é g i s s a n t les r a p ports des parties. En c a s d'échec d e la t e n t a t i v e d e c o n c i l i a t i o n ; l ' a d m i nistrateur de l'inscription m a r i t i m e dresse un procèsv e r b a l d o n t il est r e m i t au d e m a n d e u r une c o p i e c o n t e n a n t p e r m i s s i o n d e citer d e v a n t le j u g e d e paix c o m p é t e n t . D a n s le c a s o u l ' i n s t a n c e n e p e u t ê t r e s u i v i e d e v a n t le