Bulletin officiel de la Guyane française (1927)

Page 191

-

23

-

du t e m p s écoulé el, en général, de toutes les circonstances qui p e u v e n t j&stiÔ&é l'existence et d é t e r m i n e r l'étendue d u pj'éjuàice causi''. Art. 1 0 0 . — f o u r l'application fie l'article précédent au piarin e m b a r q u é sur un navire a r m é en Algerie, d a n s une colonie française, d a n s . u n pays de p r o t e c t o r a t ou d a n s un. pays de m a n d a t français, sous le régime de la loi métropolitaine, les p o r t s de l'Algérie, de la colonie, du phfà de p r o t e c t o r a t ou du pays de mandai français sont respectivement considérés c o m m e ports métropolitains. Art. l o i . — Un a u c u n cas, le droit du m a r i n à résilialion du contrat d'engagement ne p e u t p r o d u i r e d'effe! : w

l Lorsque le terme du délai de préavis vient à t o m b e r a p r è s le m o m e n t lixc, p a r le capitaine du navire eu partance, p o u r le c o m m e n c e m e n t du service p a r q u a t t a eu vue de l'appareillage. Toutefois, la frenile de quitte* le service ne peut être refusée au m a r i n , sauf circonstances i m p r é v u e s d û m e n t j u s t i fiées, vhigl-qualre h e u r e s a v a n t le m o m e n t fixé pour l'appareillage ; 1

$ ' Lorsque le tenu; du délai de préavis vient à t o m b e r avant le m o m e n t fixé, par le capitaine du navire arrivant d a n s le p o i l , pour |a cessation du service p a r q u a r t s . Toutefois, la faculté de quitter le service ne p e u t ê t r e refusée au m a r i n , sauf circonstances i m p r é v u e s d û m e n t justiiiées, v i n g t - q u a t r e h e u r e s a v a n t l'arrivée du navire à sou poste d ' a m a r r a g e . Art. 102. --• La dénonciation taisant courir Je délai de préavis a lieu par ime déclaration écrite ou verbale qui est notifiée p a r la partie qui résilie le contrat à l'autre partie. Cette déclaration est m e n t i o n n é e au j o u r n a l du b o r d . Elle peut, le cas êclïéâiit, être formulée en présence de deux t é m o i n s oti d o n n e r lieu à la délivrance d'un récépissé.

TITRE VI Dispositions spéciales applicables à certaines catégories de marins. CHAPITRE

Dispositions

I

E R

spéciales applicables

au

capitaine.

,Art. 103.-- Les conventions passées entre l'armateur et le c a p i t a n , relativement à la fonction commerciale, du capitaine

en Qualité de mandataire de l'armateur peuvent être valante-


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.