— 435 —
N° 496. — Par décision du Gouverneur p. i. en date d u 21 novembre, prise sur la proposition du Chef du service des douanes, un blâme sévère a été infligé a M. Outat, écrivain auxiliaire d e s d o u a n e s , pour négligence dans s o n service.
№ 4 9 7 . — Par décision du Gouverneur p. i. en date du 2 8 novembre 9 0 1 , n° 6 1 2 , prise sur la proposition du Chef du service de 1 Instruction publique p. i., un congé administratif de huit m o i s , a passer en France, a été accordé à M. Coulon ( F r a n ç o i s ) , professeur de m a t h é m a t i q u e s , chargé d e s fonc tions de sous-principal au c o l l è g e de Cayenne. Ce fonctionnaire, ainsi que s e s trois enfants, ont été autorisés a s'embarquer sur l'intercolonial du 3 d é c e m b r e .
№ 4 9 8 . — Par décision du Gouverneur p. i. en date du 3 0 novembre ¡ 9 0 1 , un congé de convalescence de trois mois, pour en jouir à la Guadeloupe, a été accordé a M. Jospitre ( Léon ), préposé d e s douanes à la Guyane. № 4 9 9 . — Par arrêté du Gouverneur p. i. en date du 3 0 n o vembre 1 9 0 1 , n° 7 0 4 , pris en Conseil privé, sur le rapport du Procureur général. Chef du service judiciaite, ont été rendus exécutoires les arrêts de la Cour d'assises de la Guyane fran çaise des 19, 2 0 , 21 et 2 2 n o v e m b r e 1901 qui ont c o n d a m n é les n o m m é s : 1° Hérard, relégué collectif, a trois ans d'emprisonnement pour soustraction frauduleuse et évasion ; 2° Bohas, Guilloux et Quendeville, r e l é g u é s collectifs, à un an d'emprisonnement pour évasion ; 3° C e s , relégué collectif, aux travaux forcés pour assassinat ;
à perpétuité
4° Taï ou Caï, exilé cambodgien, à cinq ans de travaux forcés pour homicide volontaire ; 5° Magalelchiny Jean-Baptiste-Noël dit Youyou, cultivateur., à sept ans de réclusion pour viol.