Bulletin officiel de la Guyane française (1901)

Page 160

— 419 Vu du

les

a.3

instructions

septembre

contenues

1901,

n° 6 3

— dans

la

dépêche

ministérielle

;

ARRÊTE : Article 1901,

1er.

Est

concernant

coloniaux pour

promulgué les

français

l'exportation

çaises

non

Art.

1.

Le

en

besoin

gué,

Journal

Cayenne,

pays au

l e 21

d u

étraugers

et

sera

1er

novembre

août ou 1901,

les c o l o n i e s

fran­

métropolitain.

c o m m u n i q u é

officiels

23

indigènes

septembre

et inséré, avec

Bulletin

de

la

et

enregistré

le t e x t e

p r o m u l ­

colonie.

1901.

EMILI

DÉPÊCHE

sucres

dans

douanier

publié

le d é c r e t d u

aux

partir

arrêté

sera,

et a u

à

tarif

présent

au

déclarés,

soumises

partout

à la G u y a n e

primes à allouer

MERWART.

MINISTÉRIEL

LE.

Paris, le 23 septembre 1 9 0 1 . MONSIEUR du

24

concernant ou

les

coloniaux

pour

primes

qui seront

allouées aux

en

soumises

de

au

tarif

et

douanier

prier de

a3

er

partir du

pays étrangers

vous

du

Journal

au

décret

français déclarés, à

et à l'exécution

trouverez

texte d'un

l'honneur

Recevez,

vous

le

l'exportation

çaises n o n J'ai

GOUVERNEUR,

LE

août dernier,

1

du

officiel

m ê m e

sucres

mois,

indigènes

ssptembre

dans

1901,

les c o l o n i e s

fran­

métropolitain.

pourvoir

à

la

de c e t a c t e d a n s l a c o l o n i e q u e v o u s

promulgation administrez.

etc.

Pour le Ministre d e s colonies e t p . o . :

Le Conseiller E.

R A P P O R T

AU

Monsieur Lorsqu'il des

détaxes

coloniale,

en

distance

l'Etat aucune

pendant

DE

LA

1897,

en

RÉPUBLIQUE

des

laveur

a nettement

primes

de

la

FRANÇAISE,

campagne

d'exportation

et

sucrerie

indigène

et

manilestéson

intentiou

de

charge nouvelle.

7 avril a spécifié q u e , une

Directeur,

Président,

législateur

d e la loi d u

faites

le

institué,

de

le

n'imposera 11

a

PRÉSIDENT

d'Etat, R O U M E .

dans

D a n s ce but, le cas o ù

excéderaient

les

l'article dépenses

le p r o d u i t d e s

taxes


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.