— 205 — 2° A raison de 6 0 centimes par 15 g r a m m e s ou traction de 15 g r a m m e s , à l'égard de celles des m ê m e s c o r r e s p o n d a n c e s qui seront originaires des pays m e n t i o n n é s au p a r a g r a p h e 2 de l'article 1 p r é c é d e n t . Art. 3 . Les taxes à percevoir par les b u r e a u x de poste français établis en T u r q u i e , en Egypte, à T u n i s et à T a n g e r , pour les lettres affranchies à destination de la F r a n c e et de l'Algérie et pour les lettres non affranchies, provenant de la F r a n c e et de l'Algérie, s e r o n t respectivement les m ê m e s que celles perçues en France pour les lettres affranchies à destination de la T u r q u i e , de l'Egypte, de T u n i s et de T a n g e r , et pour les c o r r e s p o n d a n c e s non affranchies en provenant. Art. 4. Les taxes à percevoir par les bureaux de poste français établis à S h a n g - H a ï ( C h i n e ) el a Yokohama ( J a p o n ) , p o u r les lettres affranchies à destination de la F r a n c e , de l'Algérie et de tous les pays é n u m é r é s dans l'article 1 précédent, ainsi que pour les correspondances non-affranchies, provenant de la F r a n c e , de l'Algérie et des pays é n u m é r é s dans ledit article, seront r e s pectivement les m ê m e s q u e celles perçues en F r a n c e pour les lettres affranchies à destination de Shang-Haï et d e Yokohama et pour les correspondances non-affranchies en provenant. e r
e r
Art. 5 . Celles d e s dispositions ci-dessus qui c o n c e r n e n t les taxes à percevoir en F r a n c e pour les lettres affranchies à d e s t i nation des colonies françaises et p o u r les correspondances n o n affranchies en p r o v e n a n t , seront respectivement applicables, dans les colonies ou établissements français, aux lettres affranchies de ces colonies ou établissements pour la F r a n c e , l'Algérie et tous les pays é n u m é r é s dans l'article 1 p r é c é d e n t , ainsi qu'aux c o r r e s p o n d a n c e s non-affranchies, provenant de la F r a n c e , de l'Algérie et d e s pays é n u m é r é s dans l'article 1 précédent. e r
e r
Toutefois, les correspondances ne d o n n a n t pas lieu a un transport m a r i t i m e de plus de 3 0 0 milles m a r i n s et qui s e r o n t échangées, soit e n t r e deux colonies françaises, soit e n t r e u n e colonie française et une colonie é t r a n g è r e faisant partie de l'Union générale des postes, seront soumises au tarif applicable, en F r a n c e , aux correspondances a destination ou provenant de l'Europe. Art. 6. Est réduit a 10 c e n t i m e s , le droit fixe à percevoir au départ, soit par les bureaux d é p e n d a n t de l'administration d e s postes métropolitaines, soit par les bureaux de poste coloniaux, pour le port d e s avis de réception d'objets r e c o m m a n d é s ou d e 16