— 104 — N° 124. — DÉPÊCHE MINISTÉRIELLE au sujet du renvoi en France des récipients ayant servi à des envois de denrées. e
(Direction des colonies : 4 b u r e a u . ) Paris, le 6 m a r s 1878. MONSIEUR LE GOUVERNEUR, les administrations coloniales ont été invitées par deux circulaires ministérielles des 3 0 avril 1 8 7 3 et 1 6 novembre 1 8 7 4 , insérées au Bulletin officiel à renvoyer en France par bâtiment de l'Etat les récipients de toute n a t u r e d'une certaine valeur qui ont servi à expédier des d e n r é e s , en ayant soin de démonter et de mettre préalablement en bottes les pièces et les b a r r i q u e s .
Ces prescriptions paraissent avoir été perdues de vue au moins en ce qui concerne les récipients appartenant au service colonial. Il est à ma connaissance que, dans certains cas, les colonies ont trouvé avantage à traiter sur place pour la cession des fûts vides ; cette méthode aurait sa raison d'être si l'administration locale n'avait a sa disposition, pour opérer le renvoi de ce matériel, que les b â t i m e n t s du c o m m e r c e ou la voie très-onéreuse des paquebots ; mais les bâtiments de l'État qui sont expédiés dans les colonies à des époques régulières pourraient être chargés de rapporter en France les récipients hors de service. Je vous r e commande ce soin toutes les fois que le service d e s subsistances ne trouvera pas les moyens de se défaire avantageusement sur place des fûts vides. Il sera utile que ces envois soient accompagnés d'une facture d'expédition indiquant l'origine des fûts destinés à être vendus. Recevez, etc. Le Vice-Amiral, Ministre de la marine
Sénateur, et des
colonies.
P o u r le Ministre et par s o n o r d r e : Le Directeur
des
MICHAUX.
colonies,