Bulletin officiel de la Guyane française (1887)

Page 303

— 892

Vu l ' a r r ê t é du 9 mai 1 8 8 1 , p o r t a n t o r g a n i s a t i o n d e la police a la G u y a n e ; Vu le v œ u e x p r i m é par le Conseil m u n i c i p a l de C a y e n n e t e n d a n t a ce q u ' u n e c o m m i s s i o n soit d é s i g n é e p o u r é t u d i e r les m o d i f i c a t i o n s q u i s e r a i e n t s u s c e p t i b l e s d ' ê t r e a p p o r t é e s à l'org a n i s a t i o n a c t u e l l e du service d e la police d a n s la c o l o n i e ; S u r la p r o p o s i t i o n d u D i r e c t e u r d e l ' I n t é r i e u r p. i . , DÉCIDE : e r

A r t i c l e 1 . U n e c o m m i s s i o n , c o m p o s é e , s o u s la p r é s i d e n c e de M. le Maire d e C a y e n n e , de : MM. le p r é s i d e n t du T r i b u n a l d e p r e m i è r e i n s t a n c e - , le c h e f du 2 b u r e a u d e la D i r e c t i o n d e l ' I n t é r i e u r ; le s u b s t i t u t du p r o c u r e u r d e la R é p u b l i q u e : Pindard, conseiller municipal ; H é r a r d ( L o u i s ) , idem ; le chef du s e r v i c e d e la police, est c h a r g é e d e p r o c é d e r à la r é v i s i o n de l ' o r g a n i s a t i o n d u service d e la p o l i c e d a n s la c o l o n i e . A r t . 2 . La c o m m i s s i o n se r é u n i r a s u r la c o n v o c a t i o n d e son président. A r t . 3 . Le Directeur de l'Intérieur est chagé de l'exécution d e la p r é s e n t e d é c i s i o n . C a y e n n e , le 1 2 d é c e m b r e 1 8 8 7 . e

F. DE F R I B E R G . Par le G o u v e r n e u r :

Le Directeur de l'Intérieur C. CERISIER.

p. i ,

№ 1027. — CIRCULAIRE du Directeur de l'administration pénitentiaire au sujet du contrôle à exercer par les commandants de pénitencier en matières administrative et financière. (Guyane française. — Administration

pénitentiaire.)

Cayenne, le 13 décembre 1887. A M o n s i e u r le S o u s - D i r e c t e u r de la r e l é g a t i o n et à M e s s i e u r s les C o m m a n d a n t s d e s p é n i t e n c i e r s . M E S S I E U R S , je r e m a r q u e q u e d e n o m b r e u s e s pièces a d m i n i s tratives p r o v e n a n t des pénitenciers sont e n t a c h é e s d'erreurs ou


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.