— 829
—
N° 9 3 4 . — DÉCISION remplaçant par le lard salé entrant dans la composition damnés.
des conserves de la ration
de bœuf des con-
Cayenne, le 4 novembre 1887. L E GOUVERNEUR
p . i. d e la G u y a n e f r a n ç a i s e ,
Vu l'article 66 d e l ' o r d o n n a n c e o r g a n i q u e du 2 7 août 1 8 2 8 ; Vu les d é c r e t s o r g a n i q u e s de l ' a d m i n i s t r a t i o n p é n i t e n t i a i r e ; Vu l'arrêté du 11 o c t o b r e 1 8 8 6 , d é t e r m i n a n t l e s r a t i o n s a délivrer au p e r s o n n e l de l ' a d m i n i s t r a t i o n p é n i t e n t i a i r e ; Attendu que l ' a p p r o v i s i o n n e m e n t actuel de tard n e p e r m e t pas d'en a s s u r e r la d é l i v r a n c e à tous les r a t i o n n a i r e s ; Sur la proposition du D i r e c t e u r p. i. d e l ' a d m i n i s t r a t i o n p é nitentiaire, DÉCIDE :
Le lard salé a l l o u é aux c o n d a m n é s de t o u t e s r a c e s s e r a r e m placé par d e s c o n s e r v e s d e bœuf. Cette m e s u r e , qui n ' e s t q u e p r o v i s o i r e , aura son effet à c o m p ter du j o u r de la notification de la p r é s e n t e d é c i s i o n , d o n t communication et publication s e r o n t laites p a r t o u t où besoin s e r a . Cayenne, le 4 n o v e m b r e 1 8 8 7 . F. DE FRIBERG. Par lo Gouverneur : Le Directeur
de
l'administration
pénitentiaire
p.
i.,
BEAUCHAMP. N° 9 5 5 . — ARRÊTÉ modifiant l'article 2 de la décision du 20 avril 1 8 8 3 , statuant sur les concessions aurifères accordées sur le domaine pénitentiaire du Maroni. Cayenne, le 7 novembre 1887. LE
GOUVERNEUR
p . i. d e la G u y a n e française,
Vu la décision du 2 0 avril 1 8 8 3 , s t a t u a n t s u r les c o n c e s s i o n s aurifères a c c o r d é e s s u r le territoire p é n i t e n t i a i r e du Maroni, et fixant le m o d e de r é p a r t i t i o n d e la r e d e v a n c e payée par les concessionnaires ; Vu la d é p ê c h e ministérielle du 3 août 1 8 8 7 , n° 3 4 6 .