Bulletin officiel de la Guyane française (1887)

Page 234

823

MINISTÈRE DE LA MARINE ET DUS COLONIES. PORT

DE

Service CERTIFICAT

de

Circulaire octobre

DE TRANSIT,

(1).

Modèle n° 29 bis

ANNÉE

(1) C e n u m é ro d o i t ê t r e le même que celui de la facture c o n s e r v é e p a r le port t r a n s i t a i r e . (2) Désignat i o n du c o m p table transitaire. (3) Désignation d u p o r t et du m a g a s i n q u i ont fait l ' e n v o i .

du 7 1887.

18

Le(2) certifie que l e s matières et les o b j e t s figurant sur l'avis d ' e x p é d i t i o n , n° , en date du , et provenant d ( 3 ) ont été r é e x p é d i é s le a par(4) A

le

189

(2) Vu et vérifié Le(5)

( 4 ) Indiquer si les c o l i s o n t été r e c o n n u s e n bon état et r é e x pédiés sans être o u v e r t s , o u si les c o l i s o n t é t é o u v e r t s e t s'il a été c o n s t a t é d e s différences. (5) F o n c t i o naire chargé de la s u r v e i l l a n c e administrative.

NOTA. En cas de différences constatées, il sera dressé au dos du présent certificat un tableau donnant, pour toutes les unités simples en différence, les quantités et les valeurs annoncées et celles effectivement reçues. Les causes présumées de ces différences y seront relatées et un extrait du procès-verbal de visite y sera annexéIl devra être l'ait mention, à la suite de ce tableau, des valeurs par unité collective, figurant sur l'avis d'expédition, rectifié, transmis au destinataire définitif.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.