B U L L E T I N OFFICIEL DE. LA
G U Y A N E FRANÇAISE. № 10. OCTOBRE 1861.
№610.
—
D É C R E T
c o n v e n t i o n
c o n c l u e ,
la G r a n d e - B r e t a g n e , indiens
d a n s
I M P É R I A L le 1
er
p o u r
les c o l o n i e s
juillet
p o r t a n t p r o m u l g a t i o n 1861,
e n t r e
r é g l e r l ' i m m i g r a t i o n
d e la
la F r a n c e
et
d e t r a v a i l l e u r s
f r a n ç a i s e s .
NAPOLÉON, par la grâce de Dieu et la volonté nationale, EMPEREUR D E S F R A N Ç A I S , A tous présents et a venir, S A L U T . Sur le rapport de notre ministre secrétaire d'État au département des affaires étrangères, AVONS D É C R É T É et D É C R É T O N S ce qui suit : Article 1 . Une convention, suivie d'un article additionnel, ayant été signée, le 1 juillet 1861, entre la France et le Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, pour régler 1 immigration de travailleurs indiens dans les colonies françaises, |'t les ratifications de ces actes ayant été échangées a Paris, le 30 juillet 1861, lesdits convention et article additionnel dont la teneur suit recevront leur pleine et entière exécution. er
er
CONVENTION. Sa Majesté l'Empereur des Français ayant fait connaître, par une déclaration en date de ce jour (1 juillet 1861), sa volonté er
26