—346— № 5 6 2 . — D É C I S I O N qui suspend, jusqu'il nouvel ordre, fa délivrances d e viande fraîche a u x rationnaires libres d u gou v e r n e m e n t et a u x c o n d a m n é s d e la transportation. Cayenne, le 9 septembre 1861. Nous, G O U V E R N E U R de la Guyane française, Vu la situation actuelle de l'approvisionnement du bétail de boucherie, par suite du retard qu'éprouvent les goélettes chargées de ce service et la difficulté de s'en procurer dans la colonie; Vu l'arrêté du 2 de ce mois, portant suppression d'un repas par semaine de viande fraîche au personnel libre et à la transportation: Sur la proposition de l'ordonnateur, A V O N S DÉCIDÉ et DÉCIDONS : Article 1 . A compter de ce jour, les délivrances de viande fraîche aux troupes de la garnison, aux marins de la station navale, aux surveillants, aux agents divers et à la transportation a Cayenne, seront suspendues jusqu'à nouvel ordre. Art. 2. 11 ne sera plus abattu qu'une seule tête de bétail par jour, pour les malades de l'hôpital de Cayenne. Art. 3. Les repas de viande fraîche seront remplacés les mardi, jeudi et dimanche pour le personnel libre, et le dimanche pour les transportés, par une ration de lard salé. Néanmoins, les besoins de l'hôpital ne comportant pas la délivrance de la totalité du bœuf abattu, il sera fait emploi de l'excédant en rations a délivrer a tour de rôle aux équipages des bâtiments de la station, aux troupes d'infanterie et d'artillerie, du génie, et aux surveillants. Art. 4. Le commandant militaire, l'ordonnateur, le commandant de la marine et le directeur des établissements pénitentiaires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente décision, qui sera enregistrée partout où besoin sera. er
Cayenne, le 9 septembre 1861. L. TARDY DE MONTRAYEL.
Par le Gouverneur : L'Ordonnateur, VÉRAND.
Enregistré a u contrôle, registre n° 34 des ordres et décisions, f° 383.