BULLETIN OFFICIEL DE
LA
G U Y A N E FRANÇAISE. №
11.
N O V E M B R E
1861.
N°6 8 2 .— C I R C U L A I R E M I N I S T É R I E L L E (marine et colonies: 2 direction, personnel: 4 bureau, troupes de la marine). A u s u j e t des l i t s d e c a m j i des l o c a u x d i s c i p l i n a i r e s dans e
les
e
colonies.
LE MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES aux gouverneurs et
commandants des colonies.
Paris, le 9 août -1861. MONSIEUR LE GOUVERNEUR, les observations consignées dans divers extraits du rapport d'ensemble de l'inspection générale des troupes de la marine passée aux colonies en 1861 ont fait ressortir l'utilité qu'il y aurait à établir selon le modèle du département de la guerre, c'est-à-dire avec des planches mobiles, les lits de camp des locaux disciplinaires des garnisons aux colonies. Ce système permettrait d'aérer et de laver fréquemment les planches pour détruire les insectes qui s'y logent. En conséquence, je vous invitt à donner des ordres pour faire remplacer au fur et a mesure par des lits de camp démontables ceux actuellement en usage, lorsque leur état de vétusté ou de dégradation les rendra impropres au service.
29