Bulletin officiel de la Guyane française (1861)

— 254 — d e l'escouade. qui sera tenu de s'y c o n f o r m e r . L a tâche sera fixée, p o u r tous les g e n r e s d e travaux, c o n f o r m é m e n t a u x règlements établis, et les ouvriers n e toucheront leur salaire q u e proportionn e l l e m e n t a la portion d e tâches qu'ils a u r o n t e x é c u t é e pendant la journée.

Art. 3. D a n s le cas d e résistance, m u t i n e r i e o u d e désonlrp d e la part, d e s travailleurs, les fauteurs seront r e m i s à la gendarm e r i e où a tous autres agents d e la force publique d a n s le quartier. L e s coupables seront m i s â la barre d e justice, dans ces sortes d e c a s , soit a la brigade la plus voisine, soit a u x sièges d e s mairies o u d a n s les m a i s o n s d e détention o ù la c h o s e sera possible-, ils seraient r e n v o y é s â M a y e n n e p o u r les délits plus graves d e v a n t d o n n e r lieu à l'établissement d e procès-verbaux p o u r répression en justice.

Art. 4. L e s évasions seront i m m é d i a t e m e n t signalées a la g e n d a r m e r i e et à M M . les c o m m i s s a i r e s - c o m m a n d a n t s des quartiers-, les é v a d é s arrêtés seront réintégrés a u chef-lieu.

Art. 5. L e s c o n d a m n é s p r e n d r o n t leur gîte d e nuit d a n s des tentes-abris facilement transportables. L e s gardiens y coucheront a v e c eux.

Art. 6. L e s vivres seront distribués p o u r d e u x j o u r s , par les gardiens, s o u s la surveillance d u piqueur. O n les fera, tous les dix jours, à la direction d e l'intérieur, lorsque les travaux s'exécuteront sur les routes à proximité d e C a y e n n e ; ils seront expédiés tous les m o i s lorsque ces travaux auront lieu d a n s les localités éloignées.

L'administration pourvoira, par les m o y e n s les plus utiles, a u transport, sur les lieux o ù seront placées les e s c o u a d e s de travailleurs, d e s vivres destinés a leur nourriture.

U n e distribution régulière d'un petit verre d e tafia pourra être faite, â la fin d e c h a q u e j o u r n é e d e travail, a u x ouvriers qui a u r o n t bien rempli leur tâche et a u r o n t d o n n é u n e entière satisfaction à leurs chefs, soit six centilitres.

A r t . 7. L o r s q u ' u n c o n d a m n é t o m b e r a m a l a d e , il p o u r r a être, a p r è s les p r e m i e r s soins, si son m a l persiste, e n v o y é à Cayenne par u n surveillant rural r é c l a m é d e l'autorité sur les lieux. Il sera m i s a la disposition d u surveillant q u e l q u e s m é d i c a m e n t s pour ces p r e m i e r s soins.

A r t . 8. T o u t e s les s e m a i n e s , les gardiens-condiîcteurs rem e t t r o n t a u c o m m i s s a i r e - c o m m a n d a n t d u quartier, p o u r n o u s le faire parvenir, u n rapport sur la conduite d e leurs h o m m e s et sur l'exécution et l ' a v a n c e m e n t d e s travaux.