Bulletin officiel de la Guyane française (1861)

— 216 — y a lieu, par suite, afin d'éviter les inconvénients, m e n t i o n n é s cidessus, q u e présente le m o d e de p a y e m e n t actuellement en vigueur, d e déterminer la personne à laquelle cette remise doit être faite -, P o u r ces motifs, A r r ê t e , sous l'approbation d u gouverneur, l'ordre d e service ci-après : Article 1 . L e s salaires des ouvriers militaires et civils des directions d e travaux, à C a y e n n e , seront m a n d a t é s au n o m d u chef d u service qui les aura employés.

Toutefois les salaires d u s aux militaires appartenant à l'infanterie de m a r i n e seront payés, tant a C a y e n n e q u e sur les pénitenciers, au conseil d'administration de ce corps, auquel il sera remis a cet effet u n état nominatif portant indication des s o m m e s individuelles dues a u x intéressés.

Art. 2 . L e s tonds nécessaires pour le p a y e m e n t des ouvriers, sauf l'exception précitée, seront r e m i s par le trésorier colonial a u x chefs d e service, sur la présentation des m a n d a t s d e payem e n t dressés en leur n o m et d û m e n t acquittés.

L e s états nominatifs devant servir de pièces justificatives delà dépense, joints auxdits m a n d a t s , seront remis par le trésorier a u x directeurs chargés de faire effectuer le p a y e m e n t , e n présence d e la c o m m i s s i o n déterminée par l'ordre d e service d u 1 8 novembre 1853.

Art. 3. L e jour et l'heure d u p a y e m e n t seront fixés chaque m o i s , et d e concert, par les directeurs et le commissaire aux trav a u x , de m a n i è r e qu'il ait lieu avant o u après les heures d e travail réglementaires.

L e s m e m b r e s de la c o m m i s s i o n précitée attesteront, par un v u payer portant leurs signatures, les p a y e m e n t s effectifs faits a u x parties prenantes d é n o m m é e s sur les états d e salaires, par les soins des directeurs.

L e s salaires d u s a u x ouvriers m a l a d e s à l'hôpital au m o m e n t d u p a y e m e n t seront déposés entre les m a i n s d e l'agent comptable d e l'établissement, qui en fera la remise a u x intéressés au m o m e n t d e leur sortie.

Q u a n t a u x ouvriers absents, les s o m m e s leur revenant seront, sans exception, versées a la caisse des gens de m e r par les soins des directions d e travaux, et le reçu en sera d o n n é sur les états d e salaires par le trésorier colonial.

C e s états, ainsi é m a r g é s par la c o m m i s s i o n de p a y e m e n t ou er