Bulletin officiel de la Guyane française (1861)

Page 312

202 —

3 1 8 . — D É P Ê C H E M I N I S T É R I E L L E n° 4 9 ( m a r i n e et colonies : direction d u personnel, 4 b u r e a u ) . Avis d u prochain envoi d'approvisionnements, p o u r le service de l'artillerie, en 1801. Paris, le 16 avril 1861. M o n s i e u r le G o u v e r n e u r e

J'ai remarqué que les demandes d'approvisionnements pour le service de l'artillerie s'élèvent généralement à une somme hors de proportion avec les crédits restreints accordés chaque année. Il s'ensuit qu'elles doivent être remaniées et notablement réduites, ce qui nécessite un travail long et difficile, dans lequel il n'est pas toujours possible, faute de renseignements suffisants, de bien établir les besoins des directions. Je ne saurais donc trop vous recommander, Monsieur le gouverneur, de ne faire porter sur les états de demande que les objets d'approvisionnements jugés indispensables pour assurer le service de l'artillerie, et, afin de mettre mon département en mesure d'apprécier avec connaissance de cause les besoins de la colonie, on devra indiquer, dans la colonne numérotée 9, l'existant présumé en magasin au 1 janvier de l'année pour laquelle est faite la demande. er

Recevez, etc. Le

Ministre

Secrétaire

d'État

de la m a r i n e

et des

colonies,

Comte P. DE CHASSELOUP-LAUBAT.

№ 349. — D É P Ê C H E M I N I S T É R I E L L E n° 186 (marine et colonies : direction des colonies , 2 bureau). A u sujet de la e

publicité

qui

est

donnée,

à la G u a d e l o u p e ,

à certains

documents

officiels.

Paris, le 10 m a i 1861. MONSIEUR L E G O U V E R N E U R , l'administration de la Guadeloupe a reconuu la convenance de faire publier dans la Gazette officielle de la colonie, avec certains arrêtés importants, le rapport motivé qui a déterminé l'adoption de ces actes. J'appelle votre attention sur ce mode, qui a l'avantage de prévenir souvent de tausses interprétations, et qui est, d'ailleurs, conforme à ce qui se pratique en France pour les décrets de


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.