-
151
—
claration et l'autorisation la vente, de gré à gré. dans l'intérieur de la compagnie, sans concurrence et sans publicité, ainsi que le demande le conseil d'administration. C'est d'ailleurs dans ces conditions que ce système est en vigueur dans nos autres colonies. Je vous invite a faire communiquer a M. le chef du service de l'enregistrement, ainsi qu'au conseil d'administration de la compagnie de gendarmerie, les considérations qui précèdent et qui devront leur servir de règles pour l'application de ma décision du 23 août précitée. Recevez, etc. L e
M i n i s i r e
Secrétaire
d ' É t a t
de la m a r i n e
et des
colonies,
Comte P. DE CHÂSSELOUP-LAUBÀT.
>° 2oG. — C I R C U L A I R E M I N I S T É R I E L L E n* 128 (marine et colonies : direction des colonies, 4 bureau). C o m m u n i c a e
tion
a u sujet
d e V o b s e r v a l i o n
des r è g l e m e n t s
d e police
-
s u r
V é t a m a g e .
Paris, le 4 avril Ш 1 . MONSIEUR LE GOUVERNEUR, a l'occasion de nombreux cas de
colique sèche qui se sont déclarés a bord de plusieurs bâtiments du commerce présents sur les rades de la colonie, M. le gouverneur de la Martinique, en vue de faire cesser, ou du moins de diminuer l'intensité du mal signalé, a fait rappeler aux capitaines de ces navires les obligations qui leur sont imposées par les règlements de police, en ce qui concerne RÉTAMAGE des ustensiles servant à préparer ou à mesurer les substances alimentaires ou les boissons. Je crois devoir porter ces dispositions à votre connaissance et vous inviter à prescrire à qui de droit l'exécution des règlements de police dont il s'agit, dans le cas où ils ne seraient pas régulièrement observés â la Guyane française. Recevez, etc. L e
M i n i s t r e Secrétaire
d ' É t a t d e la m a r i n e et des
Pour le Ministre et par autorisation : Le Conseiller' d'État Directeur ites colom'ek, DP R O I М П \
colonies.