Bulletin officiel de la Guyane française (1833)

Page 322

( 286 ) Les 35 p . o/o r e s t a n t , forment le m o n t a n t des d r o i t s dévolus à la caisse des Invalides de la m a r i n e , et ce p r o d u i t devra c o n s é q u e m m e n t être versé d a n s ladite caisse. Je joins au s u r p l u s , i c i , un m o d è l e de l i q u i d a t i o n , afin q u e les liquidations fies produits r é s u l t a n t d e l à vente d e s b â t i m e n s n é g r i e r s conduits dans n o s colonies par des croiseurs a n g l a i s , soient uniformes. V o u i a u r e z à me faire remise d a n s la forme o r d i n a i r e , des 65 p . o/o qui r e v i e n d r o n t aux c a p t e u r s a n g l a i s , et j e d o n n e r a i des o r d r e s p o u r le versement à en effectuer e n t r e les mains du Consul général de Sa Majesté Britannique à Paris. V o u s a u r e z soin de j o i n d r e a cet e n v o i , u n e e x p é d i t i o n de la liquidation. Veuillez m'accuser réception d e la p r é s e n t e d é p ê c h e q u e v o u s ferez e n r e g i s t r e r à l ' I n s p e c t i o n , et t e n i r la main à l'exéc u t i o n des dispositions qu'elle prescrit. R e c e v e z , etc. Le Ministre secrétaire-'!Eiut

de In Marine et des Colonies Comte D E R I G N Y .

r

0

Enregistrée à l'Inspection, Registre № i t , F 206I Le Sous-Commissaire

chargé de

l'Inspection,

CA1UÎONEL.

( №

220 ) COPIE

LOUIS-PHILIPPE,

de l'ordonnance juin i 8 3 3 . Roi

du Roi

rendue

le

24

DES FRANÇAIS,

A t o u s présens et à v e n i r , salut : Vu l'article 16 de la loi du 4 mars 183 j , et les c o n v e n t i o n s conclues e n t r e n o u s et Sa Majesté B r i t a n n i q u e les 3o n o v e m b r e 1831 et 22 m a r s d e r n i e r , p o u r la répression de la traite des noirs ; Voulant o o u r v o i r au r è g l e m e n t des droits des c a p t e u r s dans les cas où l'arrestation des bàtimens , qui s e r o n t saisis et vend u s par j u g e m e n t des t r i b u n a u x p o u r faits de t r a i t e , aura été o p é r é e par des croiseurs d e la m a r i n e royale B r i t a n n i q u e ;


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.