(
210
)
fit) d i t e , p a r trois capitaines d e navire? p ê c h e u r s a p p a r t e n a n t à d'autres a r m a t e u r s q u e celui d u navire c h a r g e u r . Ce certificat indiquera le nom d u navire, c e u x d e l ' a r m a t e u r e t d u c a p i t a i n e , le poids net d e la m o r u e et le n o m d u ou d e s navires français q u i l ' a u r o n t p è c h é e ; il a t t e s t e r a e n o u t r e la l i o n n e qualité la m o r u e ( modèles rï* 5 et 6. ) Exportations de France 7. T o u t a r m a t e u r q u i e x p é d i e r a d ' u n p o r t d e F r a n c e u n chargement de o r u e p o u r u n e destination susceptible d e p r i m e , sera tet№ J e d é c l a r e r a la d o u a n e d u lieu d'expédition, i ° Le n o m dtl n a v i r e , d u capitaine e t d e l ' e x p é d i t e u r ; a La destination ; à La q u a n t i t é de m o r u e à e m b a r q u e r ; 4° La saison U s p ê c h e d o n t elle p r o v i e n t e t le Heu o ù elle a été séchée. Cette déck?£fcîon ( modèle n? y ) devra ê t r e a c c o m p a g n é e d ' u n certificat délivré c o n c u r r e m m e n t par d e u x c o u r t i e r s e t d e u x e m p l o y é s d e s d o u a n e s , et a t t e s t a n t q u e ladite m o r u e est d e b o n n e q u a E t é et bien c o n d i t i o n n é e (modèle n° 8 ) : ce c e r tificat sera visé p a r le p r é s i d e n t d u t r i b u n a l d e c o m m e r c e e t p a r le c h e f d u service d e s d o u a n e s . L ' a d m i n i s t r e r a des d o u a n e s , après avoir fait c o n s t a t e r Se p o i d s b r u t e t lie poids net d e la m o r u e , délivrera à l'armateur u n e expédition de sa d é c l a r a t i o n , qui devra a c c o m p a g n e r le c h a r g e m e n t , e t en t r a n s m e t t r a e n o u t r e , d i r e c t e m e n t , un d u plicata à n o t r e ministre d u c o m m e r c e e t des travaux publics. 0
9
Débarquement
des Morues dans les Colonies et a VEtranger.
françaises
8. A l'arrivée à l e u r d e s t i n a t i o n des m o r u e s e x p é d i é e s , soit d i r e c t e m e n t des iieux d e p ê c h e , soit des p o r t s de F r a n c e , les d i r e c t e u r s des d o u a n e s d a n s les colonies et d a n s les possessions françaises en A f r i q u e , s u r les côtes d e la M é d i t e r r a n é e ; les agens consulaires d e F r a n c e dans les pays é t r a n g e r s , p r o c é d e r o n t à la reconnaissance et à la vérification des c h a r g e m e n s ; ils se feront à cet effet r e p r é s e n t e r , P o u r les m o r u e s expédiées d i r e c t e m e n t d e s lieux d e p ê c h e , i ° le certificat prescrit par l'article 6 ci-dessus ( modèles n°* 5 eu 6 J e t d o n t l'exactitude devra ê t r e a t t e s t é e par le capitaine t