Bulletin officiel de la Guyane française (1844)

Page 118

( 84 )

» de l'Administration, et les délinquants seront, en o u t r e , » condamnés à une amende de cinquante francs pour la » première fois , et de cent francs eu cas de récidive. » Fait à Cayenne, le 11 mai 1843. » Signé

LAYRLE.

» P a r le G o u v e r n e u r : »

L'Ordonnateur,

» Signé C A D E O T .

»

Sur le rapport de notre Ministre secrétaire d'Etat au dépar­ tement de la marine et des colonies ; Nous avons SANCTIONNÉ et SANCTIONNONS ledit décret. A Paris , le 28 janvier 1844. Signé LOUIS-PHILIPPE. Par le Roi : Le

Ministre

secrétaire

d'État

de la marine

Signé B

on

et des

colonies,

DE MACKAU.

P o u r ampliation : Le Ministre

Vice-Amiral,

secrétaire

d'État

Pair

de

de la marine B

O N

DE

France, et des colonies

,

MACKAU.

Enregistré à l'Inspection, F° 205, Registre № 14 des dépêches ministérielles. C a y e n n e , le 5 mai

1844.

L'Inspecteur

colonial,

C. DE GLATIGNY.

№ 74 ) DÉCRET COLONIAL du 28 janvier 1844, relatif à la police du gros bétail dans les quartiers à culture. (Transmis par dépêche ministérielle du 6 février 1844 ) n° 41 , sous le timbre: Direction des colonies; bureau de législation et d'ad­ ministration. )

LOUIS-PHILIPPE, Roi D E S F R A N Ç A I S , A tous présents et à venir, S A L U T . Vu la loi du 24 avril 1833 , concernant le régime législatif des colonies ;


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.