( 205 ) établi dans les notes de M. l'Inspecteur des finances LAVOLLÉE sur la culture et la production des Antilles, dont un exemplaire sera remis à chacun de ses membres. M . le Président résumera, dans un rapport ou mémoire , les discussions de la commission et y joindra les observations géné rales auxquelles il y aurait lieu. L'Ordonnateur est chargé de l'exécution de la présente décision. Cayenne, le 12 octobre 1843. LAYRLE. Par le Gouverneur : L'Ordonnateur, CADEOT. Enregistrée à l'Inspection, F° 163 , Registre № 1 7 des ordres. Cayenne, le 1 8 novembre 1 8 4 3 . L'Inspecteur
colonial,
C. D E G L A T I G N Y .
( № 209 ) A R R Ê T É qui
propriétaire
à Cayenne,
en remplacement
nomme
M.
LÉOPOLD ADOLPHE ,
membre du collége des
de M . BOISSEAU D'AFFRÉVILLE ,
assesseurs, décédé.
Cayenne, le 1 5 octobre 1 8 4 3 .
Nous,
GOUVERNEUR
de la Guyane française,
Vu l'art. 170 de l'ordonnance judiciaire du 21 décembre 1828; Vu l'ordonnance royale du 24 avril 1 8 4 2 , portant nomi nation du collége des assesseurs pour les années 1843, 1844 et 1845 ; Ayant à pourvoir au remplacement provisoire de M. BOISSEAU D'AFFRÉVILLE ( André-Alexis-Marie ) , décédé ;