36
Relation de l'Origine, des Mœurs, &c.
n'ait que dix à douze ans ; enfin moitié guerre & moitié marchandife elle s'y accorde, & voila le mariage fait : L e lendemain elle vient peigner monifeur devant les autres, & luy apporte le matoutou & la caffave, & declare par cette action publique qu'ils font mariez. Si le Caraïbe recherche une veuve, il luy fait fçavoir fa volonté, & ne luy donne que trois jours pour s'y refoudre, & en rendre réponfe. U n vieillard prend quelques fois une jeune, & une vieille fans dents un jeune garçon, ils ont une grande dé férence pour ces vieilles forcieres, & qu'oy qu'elles ne faffent que radotter, ils fuivent neantmoins tous leurs fentimens, elles font ordinairement les maiftreffes dans un Carbet : Il fe trouve des meres qui proftituënt leurs enfans quand elles voyent qu'elles commencent à grandir & qu'on ne les prend pas affez toft pour femmes , d'autres pour cela ne font point de difficulté pour les époufer. Il y en a qui époufent leur propre fille, d'autre la mere & la fille, quel ques uns les deux fceurs. Il y en a qui ont jufques à fix & fept femmes en plufieurs lieux, & s'ils n'eftoient point fi pareffeux, car il faut qu'ils les nourriffent, ils en prendroient davantage. Il ne faut pas oublier une plaifante coûtume quand une femme eft groffe , quelquesfois un Caraïbe demande l'en fant au pere & à la mere, en cas que ce foit une fille, & fi la mere la luy promet, il la marque c o m m e une befte au mar ché , luy faifant une grande croix fur le ventre avec du Roucou. Lors que l a fille a fept ou huit ans, il commence à la faire coucher avec luy, pour l'accouftumer de bonne heure, quoy qu'il ait d'autres femmes, cet enfant fera fa niepce ou proche parente. La femme ne laiffe pas de de meurer dans la Cafe de fon pere apres le mariage, & elle a plus de privilege que le mary; car elle peut parler à toutes fortes de perfonnes, & luy n'ofe pas s'entretenir avée les parens de fa femme fans gran de difpenfe , ou qu'il n'y ait du vin fur le jeu. Ils évitent tou jours leur rencontre : La mere donne un Amac au gendre, & luy fait un jardin; il eft obligé auffi d'accommoder les Cafes, & de faire quelque autre petit travail. Ils ont peu de remedes en leurs maladies, ils fe fervent de quel-