Journal du voyage fait par ordre du Roi à l'Equateur

Page 302

250 HISTOIRE

DES PYRAMIDES

avoit honoré l'entreprife ; j'ajoûtois que les parties adverfes étoient les maîtres de faire élever à leurs frais d'autres Pyramides, & d'y graver telle Infcription que bon leur fembleroit, mais n'avoient point droit d'exiger que nous ajoûtaffions à la nôtre rien de ce qui n'y étoit pas abfolument néceffaire. 7.° A l'égard de la fleur-de-lis qui terminoit les Pyramides, je faifois voir que l'écuffon entier des armoiries d'Efpagne qu'on propofoit d'y fubftituer, n'étoit nullement propre à faire un couronnement ifolé : que j'avois fuivi un ufage confiant, & d'ailleurs conforme aux règles de l'architecture & à celles de l'art héraldique, en faifant fervir d'ornement, comme on le pratique dans tous les édifices, la pièce principale des armes du Seigneur. J e concluois qu'ayant bâti fur les terres du Roi d'Efpagne, & l'Infcription étant dédiée à ce Monarque, par la formule Aufpiciis Philippi V, j'avois dû tirer l'ornement deftiné à terminer la pointe des Pyramides, de l'écu des armes perfonnelles du Roi Philippe V; puifque l'infcription n'étoit pas dédiée aux Rois d'Efpagne en générai, mais au Monarque régnant ; & d'autant plus qu'il n'y avoit aucune raifon de préférence, pour choifir dans les armoiries de cette Couronne une pièce pluflôt qu'une autre, comme le Lion, la Tour, la Grenade, & c , qui font les armes particulières des divers Royaumes dont la réunion forme la Monarchie efpagnole. Que fi l'on vouloit fuppofer que le choix de la pièce fût indifférent, pourvu qu'elle fût tirée des armoiries d'Efpagne, la fleur-de-lis étoit encore dans le cas d'être choifie- à ce titre, puifque l'écuffon du royaume de Naples, qui fait partie de celui d'Efpagne, eft femé de fleur-de-lis. Quant à ce qui regarde les prétentions qu'on fuppofoit que la France pourroit formera l'occafion de cette fleur-de-lis, fur des pays de la domination d'Efpagne, j'alléguai (car j'étois obligé de répondre férieufement ) que cette crainte étoit vifiblement chimérique, par les raifons précédentes, & parce que le nom de Philippe V, qui commençoit l'infcription, levoit toute équivoque : Que d'ailleurs cette fleur de lis ne tiroit pas plus à conféquence, que celles qu'on vôyoit à Quito même, dans la


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.