304
FORÇATS E T PROSCRITS
un seul point de celle des autres passagers : la défense de prendre ses repas et de séjourner au carré. La Seine, partie le 5 septembre, mouilla le 16 octobre dans la rade foraine des îles du Salut. Tandis qu'on débarquait, au m o y e n de chalands, les cinq cents forçats destinés à être répartis dans les différents camps de l'île Royale et de l'île Saint-Joseph, u n canot conduisit Delescluze à l'île du Diable et l'y déposa avec ses deux malles. Le maréchal des logis chargé de le surveiller prit congé de lui. —
Vous avez, monsieur, toute liberté de
choisir l'endroit où il vous plaira de fixer votre habitation, et vous trouverez dans les ateliers le bois et les outils qui vous seront nécessaires pour la construire suivant votre goût et dans les dimensions que vous jugerez convenable. Malheureusement, en fait d'outils, Delescluze n'avait jamais manié autre chose que la plume dont il se servait pour écrire des