301
ANNEXES.
VOYAGE
Dans
l'intérieur du. continent de
la Guyane,
chez les Indiens Rocouyens ; par Claude T o n y , mulâtre libre d 'Aprouague, en 1769 (1).
M . Patris devant faire u n voyage dans l'intérieur des terres, je reçus ordre de M . de Fiedm o n t ( 2 ) , en 1769, de l'accompagner. Je m e rendis à la rivière d'Oyapok, à la fin de la saison pluvieuse. N o u s avions chargé cinq canots de vivres et d'objets de traite pour les Indiens; c'étaient des haches, serpes, sabres, houes, de la quin-
(1) M . Mentelle, ingénieur géographe à Cayenne, n'a pas rejeté les notions topographiques recueillies par le voyageur T o n y . M . Patris était un médecin fort instruit, qui voyageait pour parvenir à mieux connaître la G u y a n e , et le mulâtre Claude T o n y , auteur du récit, avait eu ordre de l'accompagner. L a narration de M . Patris est perdue. (2) C o m m a n d a n t à la G u y a n e .