Journal de l'adjudant-général Ramel

( 91 ) Aucun nuire européen n'avoit peut-être avant nous , subi le supplice d'être jeté dans ces climats, dans un tel repaire, d'être livré comme une pâture aux scorpions, aux millepattes , aux mosquites, aux maringoins, et plusieurs autres espèces aussi nombreuses que dangereuses et dégoûtantes; nous n'étions pas même à l'abri des serpens qui se glissoient souvent dans le fort. Pichegru en trouva un monstrueux et plus gros que le bras, clans les plis de son manteau qui lui servoit d'oreiller dans son hamac ; il le tua.

L'insecte qui nous tourmentait le plus étoit la chique ou niguas, espèce de punaise qui se loge dans les pores, et qui, si elle n'en est soigneusement arrachée , s'y multiplie, et ronge si rapidement qu'il faut recourir à l'amputation. Nous étions couverts de boutons et de pustules , privés de sommeil, fatigués, plongés dans la plus profonde tristesse ; quelques-uns d'entre nous avoient recu, pendant notre translation du Temple à Rochefort, des vêtemens, du linge et de l'argent : mais d'autres, et j'étais du nombre de ces derniers, étoient entièrement dépourvus, la précipitation de notre embarquement ayant trompé la prévoyance de leurs familles. Jeannet nous envoya quel-