L'AFFAIRE
DREYFUS
205
Ce mot qui se trouve dans les comparaisons une multitude de fois, y revet une forme, invariablement la même, qui diffère en tous points de celle qu'il a dans l'écrit anonyme-, 1° Le« j » et l' « e» sont toujours reliés ensembles et donnent l'aspect de la lettre « ρ » minuscule ; 2° Le « j » se termine toujours en bas par une boucle. U est vrai que le capitaine Dreyfus se contente parfois aussi d'un simple trait droit pour former cette lettre, mais il ne fait ainsi que le «j »avec apostrophe, c'est-à-dire libre de toute attache avec une autre lettre; 3° Enfin, le sommet du « j » s'élève toujours beaucoup plus haut que celui de l' « e ».
Remarquons, à propos du « j » minuscule, que l'écrivain de la pièce anonyme a l'habitude de piquer un point sur cette lettre. Cela se voit notamment dans les mots « je » (seizième ligne), «jours » (dix huitième ligne), «je » (vingt-cinquième ligne), «je» (vingtseptième ligne), ainsi que dans le mot « projet » (treizième ligne), où le point du « j » est relié à l' « e » par un trait. Dans les pièces de comparaison, on ne voit pas la moindre trace de cette habitude. J'insiste sur cette différence, elle est d'autant plus significative qu'elle consiste dans un fait de nature à ne pas frapper beaucoup l'attention et à passer facilement inaperçu. U est à remarquer que dans l'écrit anonyme Γ « i » a très souvent, dans le corps des mots, le point rattaché à la lettre suivante par un trait. Ce fait s'observe dans les mots suivants, et dans quelques-uns d'entre eux même plusieurs fois : « frein » (quatrième ligne), « pièce » (sixième ligne), « modification » (huitième ligne), « modification » (dixième ligne), « artillerie » (quatorzième ligne), « difficile » (seizième ligne), « disposition » (dix-septième ligne), « ministère » (dix-huitième ligne), « officier » (vingt-unième ligne), « disposition » (vingt-cinquième ligne), « moins » (vingt-sixième ligne), « in extenso » (vingt-huitième ligne).