L'AFFAIRE
DREYFUS
93
Le mot « difficile » (fig. 20), nous offre à considérer un fait analogue. La pièce de question est écrite « di, ffi, ci, le ». La pièce de comparaison porte « diffi, cile », avec une différence nette dans la forme et l'inclinaison.
Fig. 20. Voici le mot « officier » de la pièce X, et le voici quatre fois dans les pièces de comparaison (fig. 21). Dans ces dernières la continuité est constante de cette façon : « offi, cier ». Dans la pièce X nous voyons « off, i, cier », avec l'accent lié au « c ». A côté de cette différence il y en a une non moins profonde dans la forme et dans l'inclinaison.
Fig. 21.