78
RILLAUD VARENNE.
il resta enfermé dans cette affreuse sentine pendant tout le temps que dura la traversée, ayant pour compagnons d'infortune des prisonniers anglais, conduits aussi à Cayenne. Voici dans quels termes le lieutenant de vaisseau Polony rendit compte officiellement de sa mission au Directoire, le 1
er
ventôse an iv :
« Je reçus le 6 prairial au soir, sur l'aviso l'Expédition,
Billaud Varenne, ci-devant dé-
puté à la Convention nationale. J'étais alors sur rade de l'Ile d'Aix. L'embarquement de différents effets retenant près du bord plusieurs chaloupes, je fis, pour mettre à couvert ma responsabilité, conduire le déporté dans l'entrepont et successivement dans l'une de ses parties la moins embarrassée, comme la plus aérée de ces petits bâtiments, nommée la fosse à lion, un cadre fut tendu pour son coucher et un canonnier placé à la porte, avec ordre de veiller aux besoins du détenu. « J'appareillai le lendemain 7. Alors Billaud Varenne fut libre d'aller par tout le bâti-