( 7 ) une presque semblable à la Guyane, avec beaucoup de peine et très-peu de profit; mais il fallait continuer d'être agréable à notre chef; et j'acceptai l'emploi, en m'adjoignant don Chrisostôme , le plus instruit de mes cinq compagnons, après don Cyrillos, qni dédaignait tout emploi subalterne. Vingt mois de résidence à Chiapa-Royal et dans ses environs, devaient me procurer des notions exactes sur la province dite de Chiapa , mais qui en renferme deux autres, celles de Zoques et de Seldales : ces notes détaillées rentrent dans les matériaux qui m'aideront à composer la Description générale
de l'Amérique
soumise
naguère
à l'Espagne. Ne sortant plus de mon itinéraire, parce que cet ouvrage excéderait mon plan, m'éloignerait d'un but philosophique, et pourrait nuire à l'intérêt de mon autre tableau , je ne décrirai point ici ces trois provinces ou intendances; je dirai même peu de chose de la ville où je fus trop long-temps pédagogue ( 2 ) , attendu qu'elle n'offre rien de remarquable. On y peut remarquer pourtant, ce qui n'est rien, les gentilshommes, dont l'ignorance, l'air capable, l'orgueil, la fanfaronnerie, sont passés en proverbe dans la province. Presque tous, les plus gueux comme les plus aisés, car l'opulence est rare à Chiapa-Royal , veulent descendre, ainsi qu'à Mexico des premiers conquérons, voire même des ducs d'Espagne ; et leur langage, leurs mœurs, leur esprit et leurs goûts sont plus communs et plus grossiers que ceux des indiens» Les premières familles portent aussi les noms de Cortez, de Solis, de Yelasco, de Zerna, de Mendose; et ceci me rappelle qu'en Amérique personne n'a daigné ou osé prendre le grand nom du