( 155 )
la Biscaye, nous dit que l'on était, dans ce canton, accoutumé à entendre un pareil concert presque toutes les nuits; qu'il provenait des querelles des chiens avec des chats sauvages, où se mêlaient souvent des loups et quelquefois des tigres; mais que ces dernières espèces étaient peu redoutables, excepté pour les bestiaux et la volaille, puisqu'on les faisaient fuir en criant après eux ou en leur montrant un bâton. Pourquoi les loups, les tigres sontils moins dangereux ici, même partout, que certains hommes? c'est que ces animaux (je ne dis pas les hommes) n'ont jamais faim ou soif d intérêt ou d'ambition. Notre hôte, quoique riche, n'était pas libéral, on nous indemnisa, le soir, d'un bivouac et d'un jeûne forcé , dans la maison d'un indien d'Hecatepec, par un souper de fournisseur et un lit de bénédictin. Dans cette plaine immense, mais non stérile, et que je n'appelle déserte que parce qu'on n'y voit pas même une Initie isolée , il y a cependant cinq villes et bourgades , qu'on a bâties derrière autant de petits bois, dont le rideau les garantit du souffle presque continuel de l'aquilon, si un vent qui leur vient du sud peut s'appeller ainsi : le midi est pour elles ce qu'est pour nous le nord. Tous leurs noms je ne sais pourquoi, finissent en tepec : Tecoantepec, Estepec, Hecatepec, Sanatepec et T a p a natepec ; de sorte qu'un poète en vers géographiques, qui voudraient décrire ces lieux, trouverait aisément de belles rimes. En quittant l'indien d'Hecatepec , endoctriné comme les autres, nous aperçûmes les monts de Quenelas; et leur aspect, confirmant la description qu'il nous en avait faite avec des détails effrayans, épouvanta un peu nos frères , qui regret