18
VOYAGE EN PERSE ET DANS LE KURDISTAN.
encore le poignard d'un homme qui voulait le frapper dans ce village. D'Asadâbâd nous nous rendions à Kirmanchahan, visitant sur notre passage Dinâver, Keñghâver et Bisoutoun. Là, nous étions reçus par le mir-é-pendj Essâm-el-MouIk, alors gouverneur de la province et nous nous arrêtions quelque temps afin d'étudier les environs. Six jours nous suffirent alors pour gagner Zohâb, en passant par Kérind et les portes du Zagros. La veille de notre arrivée à Ser-i-Poul nous quittions les neiges au-dessus de Tagh-é-Ghirra, pour entrer dans le printemps et les fleurs. Nous avions supporté l'hiver pendant quatre mois, voyageant et travaillant autant que les circonstances nous le permettaient, mais sans jamais perdre courage et nous arrêter pour hiverner. Après de telles souffrances, le séjour à Zohâb était plus enchanteur encore; nous ne pouvions nous rassasier de la vue des arbres en feuilles, des orangers et des dattiers. Les populations dangereuses de la frontière turque nous préoccupaient peu ; nous étions heureux de vivre au soleil et de ne plus fouler la neige. Pendant le cours de cette expédition, nous avons parcouru les moindres recoins des contreforts du Zagros, et toute la plaine voisine de la Turquie. Avec quelle ardeur nous faisions des plans, des photographies, des estampages ! Bien qu'ayant visité en hiver la route du Zagros, je m'étais parfaitement rendu compte de sa valeur comme voie de pénétration dans le plateau persan, mais aussi j'avais compris qu'elle n'était qu'un chemin bien détourné pour les armées assyriennes marchant de Mésopotamie vers le haut Elam, et c'est l'étude de cette autre route que je comprenais devoir exister qui me conduisit dans le pays des Kurdes Kialhours. Après avoir visité ces montagnes dont les n o mades sont fort hospitaliers, nous traversions une seconde fois Kirmanchahan pour reprendre le Gamas-âb au point