296
Pieces juftificatives.
que acumularon al difunto , y a la Compagnia Francefa en la Sumaria del referido Juez recufado.
calomnie imputée au défunt & à la Compagnie Françoife , dans l'information dudit Juge recufé.
Pregunta 16 del interrogatorio a cuyo tenor fe examinaron los teftigos llamados por dicho Juez recufado. p. 192.
Queftion feizieme de l'interrogatoire, fur lequel ont été interrogés les témoins appelles par ledit Juge recufé.
Si faben que el dicho D . Juan Seniergues a c o metio en el Valle de Bagnos con fu chafalote contra D . Juan Torres vefin o de efta Ciudad , & c .
Si ils favent que ledit Sieur Seniergues dans la Vallée des Bains, a frappé avec fon fabre Dom Juan Torres, habitant de cette Ville (de Cuença ) .
La mayor parte de los teftigos refponden de oyda , y dizen que dicho Seniergues en dicho Valle dio con un palo à dicho Torres. El mifmo D. Juan Torres llamado, y refpondiendo, p. 305 a dicha pregunta dize :
La plupart des témoins répondent par oui dire , & difent que ledit Seniergues dans ladite Vallée, donna des coups de bâton audit Torres. Le même D. Juan Torres , appelle & répondant, p. 305, à ladite queftion, dit :
Que uno de la C o m -
Que un de la Compagnie