Relation abrégée d'un voyage fait dans l'intérieur de l'amérique méridionale

Page 305

Pieces

juftificatives

275

les dixò à los dichos D. Sebaftien Serrano , & D. Seb. Serrano, y D. Die- Dieguede Leon, pourquoi go de Leon, que por que ils ne fongeoient pasàfaino tratavan de dar pro- re retirer tous ces gens-là videncia de que aquella chacunchezeux ; que s'ils gente fe retiraffe à fus ca- ne le faifoient pas, la Vilfas, pues de no hazerlo, le étoit en danger de fe peraffifeperderia la Cuidad; dre, & que ledit dépofant y affi mifino oyò dezir el entendit D. Vincent Luna. declarante à D. Vicente y Victoria, l'ancien CorréLuna y Victoria, Corre- gidor de Cuença qui étoit gidor que fue defta Ciu- préfent, dire aux féditieux dad, que fe hallava alli, qu'ils euffentàfe féparer dezir à los del tumulto que & à fe retirer chacun chez fe feparaffen, y fe fueffen foi, qu'ils ne favoient pas a fus cafas, que no fabian quelle folie ils venoient de el difparate que havian faire, &c. hecho, &c. TESTIGO S E P T I M O .

SEPTIEME TÉMOIN.

En el dia15de Setiembre de 1739. Ignacio Hurtado Vefino de Cuença , fubftituto del Alguafil Mayor, dize.

Ignace H u r t a d o , Bourgeois de Cuenç a , Subftitut de l'Alguafil Mayor, a dépofé le 15 Septembre 1739.

Que pafando en la efquina de dicha Parrochia (de San Sebaftian) viò correr alguna gente para hàzia la calle y de curiofidad fe fue por alla, y reconociò que D. Juan Seniergues , coxiòa un hombre que eftaba veftido

Quepaffantdans le coin de ladite Paroiffe(de S. Sébaftien) il vit courir quelques gens du côté de la rue, que par curiofité il prit le même chemin, 6* qu'il vit que le fieur Seniergues, prenait par le bras un homme qui étoit déguifé en Mataf-

Sij


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.