138
MODE DE CULTURE
En foi de quoi j'appose ici ma signature et mon cachet, en présence de John Brown, esquire, agent de Sa Majesté pour l'émigration. (Ici la date de l'acte.) — Certifié conforme l'acte ci-dessus.— Signé : John Brown, agent d'émigration ( et les autres ainsi qu'il est dit). — Signé : James Smith.
§ 14. — Modèle de contrat entre des émigrants et un
chinois
planteur.
Bureau d'émigration du gouvernement de la Jamaïque, à Kingston.
Nous soussignés Chinois émigrants, cultivateurs, — Lim Atchong, — Lim A t t y e , — Lim Allowee, — Lim Assook, — Lim Sam, — Lim Amasoon, — Lim Atchee, — Lim Sing — Lim Apwhee et Lim Attong, — avec et sous la sanction de John Brown, esquire, agent de Sa Majesté pour l'émigration, nous engageons conjointement et individuellement à servir en qualité de cultivateurs, sur la plantation de L'Espérance, propriété de James Smith, esquire, pendant l'espace de douze mois à partir de ce jour, aux conditions ci-dessous. Nous, travaillerons de six heures du matin à onze heures du matin, et d'une heure après midi à six heures après midi, pendant six jours de chaque semaine, à toute besogne concernant l'exploitation de ladite propriété, qui pourra nous être commandée. Nous obéirons exactement et de bonne foi à tout ordre juste et légal qui pourra nous être donné par le susdit James Smith, esquire, et ceux qu'il pourra charger de la direction des travaux ; nous remplirons nos devoirs dans l'exploitation avec zèle et fidélité, durant la susdite période de douze mois.