38
LA GUYANE FRANÇAISE ET L'ANCIEN CONTESTÉ FRANCO-BRÉSILIEN Cinq
dalles,
personnes
occupent
deux piocheurs
qui
généralement
l ' i n s t r u m e n t et n e p e u v e n t passer sur les dalles à d é b o u r b e r personne
entretenir
l'écoulement
En se réglant santé, ne
les
bien
de
trois
cube
heures ; deux
l'instrument
à
cha-
personnes
r o c h e s , et u n e
retirer
le
sable
et
l'eau.
sur la q u a n t i t é
d'expérience,
laisseront é c h a p p e r
de
mètre
et à e n l e v e r les g r o s s e s
derrière
mineurs
chantier
ainsi p l u s d'un
c u n d e g r a v i e r dans u n e j o u r n é e d e huit cinquième
un
chargent également, chacun leur tour,
que
d'eau
avec
une pente
suffi
avec ce système de trois dalles,
le c i n q
p o u r c e n t d e l ' o r fin. un
peu
p l u s q u a n d la glaise est c o l l a n t e et se d é l a i e d i f f i c i l e m e n t . Dans c e dernier der,
cas. il a r r i v e s o u v e n t q u ' i l faut ralentir le l a v a g e et p r o c é -
comme
avec
le
long-town,
au
bricolage,
comme
disent
les
mineurs. Q u a n d les dalles
sont
en p l u s g r a n d
nombre
et q u e
l ' o n a la
p e n t e n é c e s s a i r e , par e x e m p l e q u a n d o n fait sa p r i s e d'eau à de
montagne,
on
peut
autres o u v r i e r s en
augmenter
nombre
r é d u i t à sa p l u s
grosses roches. Au mètres
par
point
A se t r o u v e
bien
p l a q u e , la
ajustées
plus
tre d u c h a n t i e r q u i a s o i n veille
simple
et
et les d e u x
la p r e m i è r e p l a q u e
sur le
importante,
expres-
et à l ' e n l è v e m e n t
d e u x p e t i t e s traverses d e un et d e m i
d'épaisseur
première
piocheurs
d a l l e , a p p e l é e d a l l e de p r i s e d ' e a u ,
tiers d e la s e c o n d e , s e r v e n t au d é b o u r b a g e supportée
des
proportion.
Dans le c h a n t i e r d e t r o i s d a l l e s , s i o n , la p r e m i è r e
le
flanc
fond.
C'est
q u e se tient
des
d'arrêt
à deux
centi-
devant
cette
le c o n t r e m a î -
d'y e n t r e t e n i r le m e r c u r e n é c e s s a i r e
p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t , en
et
la r e m u a n t sans c e s s e d e bas en
haut a v e c la m a i n , à c e q u e la c o u c h e d e sable et de fin g r a v i e r ne durcisse pas. Ainsi, l'or entraîné m e n t dans
le
il est r e t e n u
fond
de
par s o n p o i d s , g l i s s e p l u s f a c i l e
la dalle c o n t r e
et a m a l g a m é . A u p o i n t
cette p r e m i è r e plaque
B se t r o u v e le rifle,
où
cuvette
plate en f o n t e , d i v i s é e en c o m p a r t i m e n t s o b l i q u e s et p a r a l l è l e s . Le rifle sert à a r r ê t e r et c o n t e n i r le m e r c u r e o u
l'amalgame
trop
fin
é c h a p p é à la p r e m i è r e p l a q u e . Il p r é s e n t e s u r t o u t u n e g r a n d e c o m m o d i t é p o u r l e v e r le g r o s de la p r o d u c t i o n . m e n t , c o m m e le rifle, le m ê m e b u t . On l è v e la p r o d u c t i o n tous les
soirs.
La p l a q u e C a é g a l e -