40 L E
S BAGNES .
E n r e m o n t a n t plu s h a u t d a n s l ' h i s t o i r e j u d i c i a i r e , o n t r o u v e l e frère d e C a r t o u c h e p e n d u p a r d i s t r a c t i o n d u b o u r r e a u . Le b a g n e a a u s s i d e s e x e m p l e s de s i l l u s i o n s d e l a c o n s c i e n c e , e t on y t r o u v e s o u v e n t l a p r e u v e d e s b o r n e s é t r o i t e s d e l ' i n t e l l i g e n c e h u m a i n e , q u a n d e l l e s e r e n d l ' a r b i t r e s u p r ê m e de s fait s d o n t e l l e pèse l a criminalité . D a n s u n d e se s i n t é r e s s a n t s M é m o i r e s , a u x q u e l s i l s e r a i t à d é s i r e r q u ' on d o n n â t u n e i m m e n s e p u b l i c i t é , a u m o m e n t o ù l a q u e s t i o n des t r a v a u x f o r c é s s e j u g e s a n s ê t r e p l a i d é e , M . G l a i z e , c o m m i s s a i r e du b a g n e d e B r e s t , c i t e l e fai t s u i v a n t : « 2
Nou s a v o n s v u u n e f a -
« m i l l e, c o m p o s é e d e l a m è r e , d u frèr e a î n é , d e l a femm e de; c e « f r è r e , e t d ' u n e j e u n e p a r e n t e , q u i a fai t à pie d p l u s d e q u a r a n t e « l i e u e s p o u r v o i r u n c o n d a m n é . I l s p l e u r a i e n t tou s e n l e s e r r a n t « d a n s l e u r s b r a s , e n l u i d o n n a n t le s n o m s l e s p l us t e n d r e s , p a r m i « l e s q u e l s j ' e n t e n d i s c e s m o t s : Notr e s a u v e u r ! « S a n s e x p r i m e r m a s u r p r i s e , e t c o m m e s i j e c o n n a i s s a i s l'ai — « freu x m y s t è r e , j ' a i d it à p l u s i e u r s r e p r i s e s à l a m è r e , a u f r è r e , à « l a sœur , à la j e u n e parent e : Aime z bie n c e pauvre g a r ç o n , i l es t « bie n dou x e t bie n tranquille ; n e l'oublie z pas . « L ' o u b l i e r ! s ' é c r i è r e n t - i l s d a n s l e u r s a n g o i s s e s ; l'oublier , m o u « s i e u r, c ' e s t u n e v i c t i m e , u n m a r t y r ! « E n t e n d - o n b i e n c e s m o t s : V i c t i me et m a r t y r ? « Dan s notr e convictio n i n t i m e , c e j e u n e h o m m e , qu i n' a pa s « e n c o r e v i n g t a n s , e st i n n o c e n t , e t s'es t d é v o u é p o u r . . . u n a u t r e . Il fut condamné à la pendaison sou s les aisselles, sort e d'exposition ; l'exécuteu r l e pendit par le cou . 1
* Lors de mon voyag e à Brest, et pendant mon séjour dans cette ville, l a méfiance na turelle que j'a i de s complaisances administratives, en matière de renseignement , m'a fait rechercher les matériaux de mon livre e n dehor s de s communication s officieuse s que j'aurais p u sollicite r d e M. Glaize. J'ai regre t d e n'avoir point, e n celt e circonstance , dévié de mes habitudes . Depuis qu e j'ai publi é le s premières livraisons de cet ouvrage , j'ai ét é à même d'apprécier les écrit s d e M . le commissaire du bagne , e t l'indépendance et l'élévatio n d e ses idées pratiques , ennemie s des utopies hasardeuse s et ele s novation s brusques. Avan t de terminer mon livre, je reverrai Brest , e t je ne croirai plu s qu'il est nécessaire de s'y cacher, quan d on recherch e des documents utiles à la science d e l'humanité. MAI IUCE-ALHOY .
Toulon, l e 27 juillet 1844.