A
L'ILE
D U DIABLE
143
Imaginez qu'on fasse le n é c e s s a i r e p o u r lui app r e n d r e cela. « Je suis certain qu'il le s a u r a i t . « Le capitaine n ' e s t pas u n e b ê t e : il doit r e g a r d e r ses p a q u e t s et ses boites avec encore plus d'attention q u e les surveillants. Celui qui est g a r d é voit toujours m i e u x q u e celui qui g a r d e . « Or, croyez-vous q u e , si a u x é t i q u e t t e s un peu piq u é e s , un peu salies, c o m m e par h a s a r d — et, d a n s ce p a y s , les é t i q u e t t e s sont toujours plus ou moins détériorées — croyez-vous donc q u e , s'il y voyait q u e l q u e s r un p e u b r û l é s à la pointe r o u g i e d ' u n e allumette, il ne c o m p r e n d r a i t pas ? R, n'est-ce pas la p r e m i è r e lettre du
revision?
— C'est vrai ! Mais j e d o u t e q u e p e r s o n n e s o n g e à cela. — Et c'est bien d o m m a g e , m o n s i e u r , car ça serait bien a m u s a n t d e se « p a y e r la tète » d e s g e n s d u g o u v e r n e m e n t , qui se croient plus malins q u e les ,(
frères »... Ah ! si on avait voulu, c o m m e le p a u v r e
serait loin d e p u i s l o n g t e m p s ! Eh ! o u i . Mais on n'a pas voulu.