A
L'ÎLE
DIABLE
DU
115
Los d é p e n s e s du d é p o r t é sont peu i m p o r t a n t e s . Il a des économies. Sa m a s s e s'élève à 7.000 francs. Il procède ainsi pour ses a c h a t s : Avant la fin d u mois, il établit u n e liste des objets et vivres qu'il désire pour le mois s u i v a n t . Cette liste est remise par le surveillant chef au c o m m a n d a n t du pénitencier, M. Deniel, qui la vise, a n n o t a n t ou r e t r a n c h a n t , puis l'envoie à Cayenne, à M. Simon, direct e u r de l'administration
pénitentiaire,
lequel
la
p a s s e à u n commis, dont la s i g n a t u r e q u e j ' a i e u e sous les y e u x , e s t peu lisible. Ce c o m m i s recopie la liste s u r papier écolier r a y é s a n s en-tête i m p r i m é . C'est intitulé de la sorte : Liste des fournitures
à livrer par la maison
au compte de l'administration pénitentiaire mois
de...
Voici celle p o u r octobre : 1 litre d'alcool à b r û l e r ; 2 flacons d ' e a u de fleur d ' o r a n g e r ; 3 pots de b e u r r e conservé ;
Bally pour le